Release Date: 22 Pebruari 2024 (USA)
Filename: mp4 mkv
Jumlah seri: 8
Quality: HDtv/Web
Genre: Aksi, Pertualang, Fantasi
Video: ~auto, 23fps
Audio: LAAC
Jalan Durasi : 160 menit per part
Dibintangi : Gordon Cormier, Kiawentiio, Ian Ousley, Dallas Liu, Paul Sun-Hyung Lee, Daniel Dae Kim, Matthew Yang King, Ken Leung, Ruy Iskandar, Elizabeth Yu
Sutradara: Michael Goi
Penulis: Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko
Bahasa : Indonesia
Subtitle : N/A
Bercerita seorang anak laki-laki pengendali udara berusia 12 tahun dari Kuil Udara Selatan milik kaum Pengembara Udara, diberitahu oleh para tetua bahwa ia adalah "Sang Avatar". Biasanya, seorang Avatar diberitahu jati dirinya sebagai seorang Avatar ketika ia beranjak 16 tahun, tetapi, para biksu takut akan perang yang terjadi di antara keempat bangsa akan segera terjadi dan dalam waktu singkat seorang Avatar akan diperlukan untuk menjaga keseimbangan dan kedamaian dunia. Hal ini membuat Aang sangat kebingungan dan tertekan. Singkat cerita, Aang kabur dari Kuil Udara Selatan, tetapi di tengah jalan ia bertemu dengan badai yang sangat besar dan ia bersama Appa (seekor bison terbang raksasa miliknya) jatuh tenggelam ke dalam laut. Tetapi Aang segera membuat bola udara mengitari tubuhnya dan Appa sehingga ia tidak basah. Bola udara tersebut membekukan air di sekitarnya sehingga Aang dan Appa terkurung di dalam bongkahan es. menemukan Aang dalam sebuah bongkahan es, kemudian mereka membebaskannya. Zuko yang sudah sampai di desa suku air mencari avatar. Karena ia tahu ledakan cahaya itu pasti orang yang dia cari.